• Lucia Kowaluk, 1934 –  2019
    Lucia Kowaluk est décédée paisiblement dans Milton Parc, à Montréal, à 21h40 vendredi, le 1 Février, 2019.
    To read the CTV obituary, click here. To view the video tribute by Riel Roussopoulos, click here. 

Les paniers bios dans Milton Parc

LES PANIERS BIOS DANS MILTON PARC Livré à Milton Parc tous les mercredis, de juillet à octobre. Subventions disponibles pour les ménages à faibles revenus. Nous travaillons avec la Ferme communautaire de Hudson, une ferme biologique située dans une fiducie foncière communautaire, pour livrer des paniers de légumes au Milton Parc.  Des paniers de 3 … Continue reading

Coalition le Royal Vic pour le bien public

AVENIR DU ROYAL VICTORIA RENCONTRE CONSULTATIVE POUR MILTON PARC AVEC LA SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DES INFRASTRUCTURES (SQI) Quand : le mardi 9 juin de 18h30 à 20h30  Joignez-vous à nous : POUR CITOYEN.NE.S DE MILTON PARC : Inscription: Si vous souhaitez participer à la consultation, veuillez vous inscrire sur Eventbrite royalvicmp.eventbrite.ca ou à notre adresse électronique : ccmp.miltonparc@gmail.com a) Zoom (installation … Continue reading

Réseau d’entraide de Milton Parc

Réseau d’entraide de Milton Parc Notre réseau d’entraide à Milton Parc grandit et se développe. Nous avons récemment reçu une subvention du Fonds d’urgence local du Plateau-Mont-Royal pour poursuivre notre objectif d’entraide locale dont le but est de s’assurer que les besoins de base de chacun.e soient satisfaits. Si vous ressentez le fardeau financier de la … Continue reading

Un Jour de la Terre pas comme les autres!

Un Jour de la Terre pas comme les autres! A l’occasion du Jour de la Terre, le mercredi 22 avril dernier, quelques membres du Comité des Citoyen.ne.s de Milton Parc ont décidé de marquer le coup malgré la pandémie de COVID 19 qui empêche les rassemblements. Des personnes du voisinage et des connaissances créatives ont participé … Continue reading

Parc Lucia Kowaluk – It’s Official !

PARC LUCIA-KOWALUK Le 2 juin a été un jour historique dans l’histoire de Montréal lorsque l’arrondissement du Plateau-Mont-Royal a adopté une résolution approuvant le nouveau parc clé qui portera le nom de l’activiste Lucia Kowaluk. Elle a été active pendant de nombreuses années dans le mouvement pour le désarmement nucléaire, le mouvement anti-guerre, en tant … Continue reading

Canada’s parliament the first to recognize the right to housing as a human right

National Housing Strategy Act Housing Policy Declaration (a) recognize that the right to adequate housing is a fundamental human right affirmed in international law; (b) recognize that housing is essential to the inherent dignity and well-being of the person and to building sustainable and inclusive communities; (c) support improved housing outcomes for the people of Canada; and (d) further … Continue reading

Covid-19 and Climate Change

Conclusions from the Smith School of Enterprise and the Environment, Oxford University, England The COVID-19 crisis represents a dramatic shock to the global economy that will affect progress on climate change in multifaceted ways. The biggest driver of the long-term impact on climate is through fiscal recovery packages, along with possible shifts in power within … Continue reading

Jour de la Terre Chez Nous

Bonjour chère communauté Milton Parc, Nous espérons que vous vous tenez bien et en santé. Pour marquer le 50e anniversaire du Jour de la Terre, le nouveau Comité vert Milton Parc et le Comité des citoyen.ne.s de Milton Parc vous offrent des façons amusantes de célébrer à la maison. Nous mettrons en ligne un spectacle … Continue reading

Thank You for the New Toilet

Après 5 ans de revendication, l’arrondissement a finalement mis une toilette publique dans le quartier!

Voisin.e.s solidaires au temps du COVID-19

Voisin.e.s solidaires au temps du COVID-19 (Réseau d’entraide mutuelle du CCMP) Neighbours Helping Neighbours in times of COVID-19 (MPCC Mutual Aid Network) ENGLISH BELOW Soutenir nos communautés : Cette pandémie impacte notre qualité de vie. D’autres défis suivront. C’est pourquoi, nous vous invitons à rejoindre l’effort collectif pour amortir les chocs et améliorer le quotidien. … Continue reading

Actions prises par l’arrondissement pour le secteur Milton-Parc

Rapport écrit par Alex Norris, le conseiller municipal du district de Jeanne-Mance dans le Plateau-Mont-Royal * Préservation de l’espace Léo-Pariseau (nom non officiel) en tant qu’espace vert et sa désignation officielle comme parc * Désignation officielle du jardin Notman en tant que parc * Désignation officielle de la rue Tara Hall comme place publique * … Continue reading

COVID-19 INFO

COPING WITH COVID-19 Le gouvernement du Québec ordonne de réduire au minimum, à compter du 25 mars à 00 :01 et jusqu’au 13 avril 2020, l’ensemble des services et activités qui ne sont pas prioritaires. Une liste des services et activités prioritaires (https://bachelder.us19.list-manage.com/track/click?u=8e0956b6c4acbf88da9650c2b&id=36f45739d9&e=cd15493e34)  a été rendue publique et sera mise à jour périodiquement. À noter … Continue reading

Coronavirus – Information

Organiser nos communautés à l’heure du coronavirus Avis officiel de santé publique : Santé Québec : https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/ De Santé Canada : https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/2019-novel-coronavirus-infection/symptoms.html   HOTLINE DU QUÉBEC : Si vous avez des symptômes de toux sèche ou de fièvre, veuillez appeler le 1 877 644-4545. La ligne téléphonique est actuellement surchargée, mais sa capacité augmentera dans quelques jours.   DISTANCIATION SOCIALE : Veillez … Continue reading

Visite au Vermont – la démocatie directe

Venez voir de la démocratie directe et de l’économie solidaire en action au Vermont ! Venez visiter des assemblées Communales au Vermont Les 2 et 3 mars 2020 (lundi et mardi)  Chez le Comité Citoyen.ne.s de Milton Parc, nous sommes très intéressés à en apprendre davantage sur les moyens disponibles qui permettent plus de démocratie directe … Continue reading

Projet immobilier de Bleury

Un imposant projet immobilier en plein cœur d’un quadrilatère du centre-ville protégé par des lois patrimoniales soulève la grogne du voisinage. L’organisme de défense Héritage Montréal accuse le parti Projet Montréal de sacrifier le patrimoine pour multiplier les logements, en reniant ses promesses de centre-ville à « échelle humaine ». Le projet de construction en question est … Continue reading

Park Leo Pariseau is now officially a park!

It’s official. Park Leo Pariseau has been been designated a park by l’arrondissement du Plateau-Mont-Royal. A triumph for CCMP-MPCC! Séance ordinaire du conseil d’arrondissement du lundi 3 février 2020, à 19 h Le présent projet de règlement vise à attribuer le zonage approprié à ces lots, en y autorisant l’usage soit parc, soit place: Lots … Continue reading

Communauté Saint-Urbain – Infolettre

Encore une fois cette année, les membres de la communauté Saint-Urbain se sont surpassés! Les membres du conseil d’administration de la Communauté Saint-Urbain, appuyés par les professionnels, maintiennent le cap et soutiennent la mission de la Communauté Saint-Urbain qui est de préserver le site de l’Hôtel-Dieu de Montréal pour les générations futures tout en proposant … Continue reading

Trash2Treasure

Trash2Treasure (T2T) is a carbon neutral collection service for students and residents within the Milton-Parc neighbourhood to donate their usable household articles such as furniture, clothes, books and electronics. It aims to reduce the amount of waste hitting the streets, particularly during move-out periods, while also finding ways to give new life to usable articles … Continue reading

March with Greta 09 2019

On Friday, September 27, 2019, 500,000 people marched in support of Greta Thunberg. Click image to view video.

Dernier pique-nique estival du CCMP | Last Summer Picnic-Potluck

English follows Le Comité des citoyen.ne.s de Milton-Parc organise son 3e pique-nique d’éducation populaire de l’été, sur le thème “L’économie sociale: différents projets pour Milton-Parc… et au-delà!”. Comment pouvons-nous construire une économie démocratique dirigée par la communauté? Comment pouvons-nous créer de la richesse dans la communauté et créer des emplois pour chacun? Pouvons-nous avoir des … Continue reading

Pique-nique estival du CCMP 2/3 | Summer Picnic-Potluck

Le Comité des citoyen.ne.s de Milton-Parc organise son 2e pique-nique d’éducation populaire de l’été, sur le thème « Le partage du quartier avec la communauté itinérante de Milton-Parc », avec comme conférencières invitées Su Tardif, de Solidarité Milton-Parc, ainsi qu’Anna Aude de ‘Native Harm Reduction Project’ (sera bilingue, mais la majeure partie du contenu sera … Continue reading

Avertissement! Match des Alouettes, 20 juillet

Avertissement de bruit et d’achalandage élevé : match des Alouettes de Montréal Quand? Ce samedi 20 juillet 2019, de 13h30 à 19h30 Où? Au stade Percival-Molson de McGill, 475 avenue des Pins, et parc adjacent Ce samedi 20 juillet prochain aura lieu le 2e match de la saison régulière des Alouettes, l’équipe de football canadien … Continue reading

Pique-nique estival du CCMP 1/3 | Summer Picnic-Potluck

Le Comité des citoyen.ne.s de Milton-Parc organise son premier pique-nique d’éducation populaire de l’été, sur le thème «La participation des citoyens à la démocratie municipale», avec l’invitée spéciale Cathy Wong, conseillère de ville élue du district Peter-McGill, arrondissement Ville-Marie, et présidente du conseil municipal de la Ville de Montréal ! L’événement débutera à 18h30 par … Continue reading

Fondons le PARC Léo-Pariseau! | Help Fund Leo-Pariseau PARK!

Un espace vert 🌲 cher aux citoyens de Milton-Parc se situe au carrefour des rues Parc, des Pins et Léo-Pariseau. Mais ce n’est pas un parc… il s’agit pour le moment d’un simple espace vert. 🍂 La différence entre ces termes concerne le zonage urbain au niveau municipal de ce terrain. Pour nous, il s’agit … Continue reading

Tours guidés de Milton-Parc 2019 | Milton-Parc Guided Tours 2019

La Communauté Milton-Parc, en collaboration avec le Comité des citoyen.ne.s de Milton-Parc, vous présentent l’édition 2019 de ses tours guidés estivaux! Réservez dès maintenant votre moment favori pour découvrir la richesse historique de notre quartier, tant sur les plans de ses luttes sociales que de son architecture. Tous les détails ci-dessous. Inscriptions : ccmp.miltonparc@gmail.com Activité … Continue reading

le racisme et la discrimination systémiques

15 mai : séance d’information à 19 h À PROPOS    |   PUBLICATIONS   |   ACCÈS UNIVERSEL Voici une vidéo qui présente les requérants du droit d’initiative, ainsi que des personnes rencontrées par l’OCPM lors de la préparation de la consultation.   (cliquez sur l’image ci-dessous pour voir la vidéo Youtube : les sous-titres sont disponibles en français … Continue reading

Possibilités d’emploi

Deux jeunes organisatrices/teurs communautaires au Comité de citoyen.nes de Milton-Parc (financé par Emplois d’été Canada) Qu’est-ce que le Comité des citoyen.nes de Milton-Parc ? Le Comité des citoyen.nes de Milton-Parc (CCMP-MPCC) est une organisation de citoyens du quartier qui fait de l’éducation populaire, de la mobilisation et de la défense des droits sur les questions … Continue reading

Un article très intéressant sur la manière dont Airbnb provoque une pénurie de logements dans notre quartier

Pour lire un article très intéressant sur la manière dont airbnb est à l’origine d’une pénurie de logements dans la région, cliquez sur ce lien.

Tribute to Lucia Kowaluk from Riel Roussopoulos

Riel Roussopoulos presents a video tribute to his recently deceased mother, Lucia Kowaluk, the well-known social activist who helped save the Milton-Park community in Monteal. To view the video, please click this link:  https://youtu.be/2fomGR1BTxI

Invitation au mémorial de Lucia Kowaluk

  Dimanche le 17 février à partir de 15h à l’Hôtel-Dieu Lucia Kowaluk est décédée paisiblement dans Milton Parc, à Montréal, à 21h40 vendredi le 1 février, 2019. Une cérémonie aura lieu afin de lui rendre hommage: Dimanche le 17 février de 15h à 18h à l’auditorium Jeanne-Mance dans l’Hôtel-Dieu (rue St-Urbain au coin de St-Cuthbert). Tout le … Continue reading

Dispo Respo

DispoRespo fournit un service de collecte carbo-neutre du 27 avril au 6 mai pour tous les articles ménagers indésirables. Ceux-ci sont ensuite centralisés et triés avant d’être donnés à deux organismes de bienfaisance, Renaissance et LeChaînon. Ces organisations utilisent les revenus provenant de la vente de ces articles pour aider respectivement l’intégration à l’emploi et … Continue reading

EduPop 25 mars: Femmes et travail // EduPop March 25th: Women and Work

English below. Femmes et travail : de la ménagère à la première mairesse de Montréal Rendez-vous le dimanche 25 mars à 16h00 au Centre Communautaire de l’ARMP, 3590 Jeanne Mance – Galeries du Parc. 16h00 : Conférences et discussion avec Camille Robert (l’auteure) et Maeva Vilain (conseillère d’arrondisement) 17h30 : Repas communautaire 18h00 : Film … Continue reading

EduPop février : Notre assiette est-elle pleine? Solutions locales // Is our plate full? Local solutions for food security

English message will follow Atelier d’Éducation populaire   Notre assiette est-elle pleine? Solutions locales pour la sécurité et l’autonomie alimentaire Rendez-vous le dimanche 25 février à 16h00 au Centre Communautaire de l’ARMP, 3590 Jeanne Mance – Galeries du Parc. 16h00 : Présentation 16h15 : Activité interactive 17h00 : Conférences et discussion 18h00 : Repas communautaire … Continue reading

Nourrir le quartier, nourrir la ville

Samedi le 20 janvier, Visite à l’Écomusée : “Nourrir le quartier, nourrir la ville” // Visit to the Écomusée: “Feed the Neighbourhood, Feed the City”

ENGLISH BELOW Samedi 20 janvier 2018 de 12h à 15h30 : Visite communautaire et discussion sur les questions alimentaires à l’exposition de l’Écomusée : ” Nourrir le quartier, nourrir la ville “ « Nourrir le quartier, nourrir la ville » est une excellente exposition sur l’histoire de l’industrie alimentaire à Montréal. C’est une exposition temporaire … Continue reading

Une nouvelle année en bonne compagnie! // A new year in good company!

Le comité des citoyennes et des citoyens de Milton Parc a organisé un party du nouvel an le 31 décembre dernier pour souligner l’arrivée de 2018 et du début des festivités du 50e anniversaire de sa fondation. Plus d’une quarantaine de personnes se sont réunies dans les locaux de la rue du Parc malgré l’hiver … Continue reading

Deux membres de la communauté Milton-Parc ont interpellé les élus sur l’avenir de l’Hôtel-Dieu lors du conseil de ville de lundi (21 août)

  Lucia Kowaluk milite depuis des années pour la construction d’immeubles de logements abordables de type coopératif sur le site de l’Hôtel-Dieu et pour la conversion d’anciens pavillons hospitaliers en logements communautaires. (photo d’archives : Simon Van Vliet) La militante Lucia Kowaluk a commencé par saluer le Plan d’action de la Stratégie centre-ville, dévoilé la … Continue reading

Andy, Stitchy and Jimi enjoying the sun in Parc Léo Pariseau

Andy Rahal with his dogs Stitchy and Jimi enjoying the sunshine in Parc Léo-Pariseau. He agrees that this downton oasis should be preserved as a park for all humans and canines to enjoy.

Canada: Passé, Présent et Futur

Canada: Passé, présent et futur | Samedi 1er juillet 2017, 11h à 17h | Parc Léo-Pariseau (coin d’avenues des Pins et du Parc)   Solidarité Communautaire – Building Community (le sous-comité d’éducation populaire du Comité Citoyen de Milton Parc) vous invite à une journée alternative du Canada !! Il y aura de la musique autochtone, … Continue reading

Our event at Parc Léo-Pariseau featured in The Gazette

By Christine Muschi from The Gazette, April 22, 2017 ” Montrealers celebrate Earth Day, march for science From planting trees to bike sales to drumming circles and potlucks, Montrealers participated in worldwide Earth Day celebrations on Saturday. Despite the rain, about 100 people — from young children to senior citizens — gathered at Léo-Pariseau Park … Continue reading

Pétition: Zonage ”Parc” pour l’espace Léo-Pariseau / ”Park” zoning for Leo-Pariseau space

Pétition destinée au conseil d’arrondissement du Plateau Mont-Royal Nous, les soussignés, citoyens de Montréal, demandons au conseil d’arrondissement du Plateau Mont-Royal, et durant cette année électorale, de modifier à nouveau le zonage de l’espace vert situé sur le côté Est de l’avenue du Parc, au bas de l’avenue des Pins, liées par Léo-Pariseau (Parc Léo-Pariseau), … Continue reading

Assemblée Publique sur l’avenir de l’Hôtel Dieu est un franc success / Public meeting about the future of Hôtel Dieu is a big success

Depuis 2013, des organismes tels que le Centre des Femmes de Montréal, la Coalition Communautaire Milton Parc, le Chaînon, la Mission Old Brewery, l’Atelier Habitation Montréal, l’Action Solidarité Grand-Plateau, la firme Rayside Labossière Architectes, et plus de 50 autres, se sont mobilisés pour d’abord s’opposer à la vente des immeubles de l’Hôtel-Dieu au privé, et … Continue reading

AGA CCMP 2016 / 2016 MPCC AGM

TOUS LES CITOYENS DE MILTON PARC SONT INVITÉS À ASSISTER À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU COMITÉ DES CITOYENS DE MILTON PARC Le 31 mars 2016, à 18 h 30 Sous-sol, église Notre‑Dame‑de‑la‑Salette 3535 avenue du Parc ALL CITIZENS OF MILTON PARC ARE INVITED TO ATTEND THE MILTON PARC CITIZENS COMMITTEE ANNUAL GENERAL ASSEMBLY March 31, … Continue reading

Hommage à Joseph Baker, architecte

The homage for the architect Joseph Baker will be the 7th of March 2016 at 5 pm at the School of Architecture at McGill.

Terres Urbaines: Une discussion de la ville et la propriété / Urban Land: A discussion on the city and property

There is now a video available of the panel on YouTube: Il y a un vidéo de la discussion sur YouTube: Urban Land: Private Ownership, Public Ownership or Community Ownership A discussion on the city and property – the cases of Milton-Parc and Benny Farm Urban Land: Private Ownership, Public Ownership or Community Ownership A … Continue reading

Public Consultation on Climate Change organized by the Office de consultation publique de Montréal

Here is the document concerning the Public Consultation on Climate Change organized by the Office de consultation publique de Montréal. “In what way does combatting climate change concern cities? Three-quarters of the population of developed countries live in urban environments. It is therefore important to contemplate the reduction of greenhouse gases from that perspective. In … Continue reading

Fête des voisins 2015

The Fête des voisins is back! It takes place on June 6th and is an opportunity for the MPCC to collect some money by offering the sale of items that you, its members, have graciously given. Do you have good quality clothes to give? Have you remodeled your kitchen or reduced your library? In order … Continue reading

Projection Le prix à payer / Showing of The Price We Pay

Trailer of “The Price We Pay” above Bonjour Milton-Parc! Si vous avez manqué le documentaire « Le prix à payer » dans les cinémas, vous avez la chance de le voir lors d’une projection spéciale organisée pour les résidents de Milton-Parc. Où? Cinéma du Parc Quand? Le dimanche 24 mai2015 À quelle heure ? 12 h 30 (midi … Continue reading